Partizan Žarko (Darko Nikolovski) izve, da so Nemci ujeli Živko in Jelko (Inti Šraj, Matea Vrzić), partizanki iz njihove skupine in ju odpeljali v zloglasni zapor Stari pisker v Celju. Ob srečanju z ostalimi iz skupine predlaga Nandetu (Goran Miljanović) vdor  v Stari pisker, kar ostali sprejmejo z navdušenjem in dvomom obenem. Ko ugotovijo, da poznajo Ivana Grada (Lenart Horvatič), ki je zaposlen kot paznik v zaporu, se Boris (Martin Kunstič) in Ivo (Sebastjan Pikl) odpravita do njega. Grad pristopi k akciji in v razgovoru fantom pove, kako “stojijo stvari” v zaporih, kje se nahajajo pazniki in kje je orožje. Skupaj skujejo načrt osvoboditve. Grad takrat poudari, da je akcijo treba izpeljati še isti večer, kajti Nemci nameravajo ob petih zjutraj odpeljati 80 zapornikov na streljanje v Maribor.

Čeprav  nepripravljeni,  se fantje odločijo izpeljati akcijo. Žarko, ki ni prepričan v Gradovo iskrenost, mu to tudi pove in ga opozori na posledice. Skupaj se odpravijo poiskati še nekaj prostovoljcev in tako pridejo do Očka (Darijan Rajer) – Živkinega očeta in Brusa (Grega Jekoš). Po skovanem načrtu in razdelitvi orožja se odpravijo na pot, v napad.